Ворх внимательно смотрел на голографический снимок, запоминая черты лица аланца. Самрай должен сразу узнать организатора аукциона. Тут же в архиве, Астин наткнулся на скандальные статьи правозащитников. Журналисты клеймили позором Сильвена, обвиняли его в том, что он наживается на горе людей.

Пробежав глазами текст, асконец обнаружил адрес особняка Веллинга. Пронырливые репортеры очень помогли Ворху. Спустя три часа самрай сел в скоростной гравитационный поезд Фланкия — Стоктон. К вечеру Астин будет уже на месте. На Елании это самый надежный и комфортабельный транспорт. Удобные мягкие кресла, прекрасное обслуживание, великолепная еда.

Серебристый электромобиль подъехал к зданию и остановился перед воротами гаража. Из машины вышел подвыпивший человек и, покачиваясь, поплелся к дому. Водитель, он же и охранник, Сильвена не сопровождал. В особняке хозяину вряд ли что-нибудь угрожает. Веллинг набрал на пульте замка нужный код, вставил ключ и, в ту же секунду чьи-то сильные руки внесли аланца в холл. Дверь за спиной тихо захлопнулась. В помещении вспыхнул яркий свет.

— Какого черта! — раздраженно воскликнул Сильвен. — Немедленно отпустите меня!

— Конечно, конечно, — произнес Ворх, втаскивая пленника в гостиную.

— Я требую уважительного отношения! — возмутился Веллинг, падая на диван.

На последнюю реплику аланца самрай не отреагировал. Он устроился в кресле напротив Сильвена. Пауза затягивалась. Веллинг постепенно приходил в себя и испуганно озирался по сторонам.

— Кто вы такой? — наконец выдохнул хозяин дома. — Я вас не знаю.

— Разумеется, — бесстрастно сказал Астин. — Ответьте на мои вопросы, и я сразу уйду.

— Я ужасно пьян и ничего не соображаю, — пролепетал аланец.

— Это серьезная проблема, — согласился Ворх. — Придется вас немного освежить.