- Как же мне к нему пройти?

- Держи еще дальше на полночь, придешь к высокой черной горе, на ее вершине и сидит великий Киямат торо.

Поблагодарил их князь Пурла и пошел, куда они показали.

Приходит он к высокой черной горе, а гора крутая, с какой стороны ни подступишься - нельзя взобраться, даже уцепиться не за что. Слышит князь, земля под ним задрожала, - спускается с горы курык кугу енг, большой горный человек. Заметил он князя, наклонился над ним:

- Ты что за муха? - говорит. - Чуть я тебя не раздавил!

- Я князь Пурла, ищу свою сестру Пампалче. Не слыхал ли ты о ней?

- Нет, не слыхал. Тебе нужно идти к Киямат торо. Если хочешь, отнесу тебя на вершину.

- Сделай милость, - отвечает князь.

Подхватил его курык кугу енг, посадил себе на плечо и зашагал наверх - только скалы под его босыми ногами колеблются.

Поднялись они на самую вершину черной горы. На вершине сидит владыка преисподней Киямат торо. Страшный: весь будто каменный, изо рта красное пламя вырывается.

Опустил курык кугу енг князя на землю, сам в сторонку отошел, ждет, что дальше будет.

Обратился князь Пурла к подземному владыке:

- О великий Киямат торо! Прости, что решился потревожить твой покой. Пришел я с того света, ищу свою сестру, серебряную Пампалче. Позволь мне увидеться с нею, о повелитель мертвых!

Повернул Киямат торо свою каменную голову на каменной шее, посмотрел на князя безразлично, ничего не сказал, только пальцами щелкнул. Тут же возник перед ним высокий чернобородый мужчина с кинжалом на боку, склонился почтительно.

- Это сам Азырен, вестник смерти, - шепнул князю курык кугу енг. Будь с ним поосторожней.

- Что угодно тебе, повелитель? - спросил могучий Азырен у Киямат торо.

Киямат торо молча указал пальцем на князя, и могучий Азырен неприветливо спросил у князя Пурлы: