Через месяц её все равно уволили. Компания рекламных роликов – "Advertising rollers" – обанкротилась. Президент компании, Стью Метрик, вёл свою компанию прямо под откос. Он старательно скрывал это от сотрудников, каждый раз вовремя выплачивал зарплату, но не вышло. И теперь Кейси сидела в своей комнате и тосковала от безделья. Она была в отчаянии. В этой компании она проработала всего месяц и вот тебе. Честно говоря, это была её первая работа в Америке.

Родители девочек разлюбили друг друга через два-три года после рождения девочек, но так как оба уже были не в состоянии завести новую семью, разводиться не стали.

Родители девочек, не смотря на то, что безгранично любили их, решились на самый крайний поступок – их разделили. Дайна жила с отцом, а Кейси с матерью. Отец девочек, Джордж Бьюти, остался в Америке, а Лори уехала во Францию.

И вот, всего полтора месяца назад, с Лори случился несчастный случай. Страшная трагедия разразилась как гром среди ясного неба. Машина Лори Бьюти слетела с моста и разбилась.

С сестрой Кейси познакомилась через два дня после трагедии, с отцом на следующий же день после аварии.

Джордж устроил её на работу в "Advertising rollers" и опять уехал в Детройт. Там у него была своя компания по производству электроники. Компания рекламных роликов была в Калифорнии.

– Ты так и собираешься сидеть без дела? – спросила как-то Дайна.

– Нет смысла без работы! – убито ответила Кейси.

– Вставай и стряхивай с себя лень! Мы летим в Колумбию!

– Что?! – подскочила Кейси.

– Да! Летим на ранчо "Роза ветров"!

– И чья она? – ошеломлённо спросила Кейси.

– Рафаэля Райдера!

– Райдера?! – поразилась Кейси.

– Ну вообще то его брата! Но пользуется им Раф!

– Но там будет Рик!

– Ну и что? – недоумённо спросила Дайна.

Она вела себя так, будто не знает его и ни разу его не видела. Так будто он не существует.