
– Бывает, – кивнул мне призрак.
Так, кажется, сегодня не у одного меня ехидное настроение.
– Между прочим, из-за некоторых я всю ночь не спал и уже с утра на ногах.
– Извини. Ты узнал о моем сыне?
Врать мне почему-то не хотелось, а говорить правду тем более.
– Он здоров, – уклончиво ответил я.
– Это я и так знаю.
– Э-э, видишь ли, как ты понимаешь, у нас тут в аду несколько односторонние сведения, – повторил я слова архивариуса. – Чтобы составить полную картину, мне надо заглянуть в архив рая. Ты согласна подождать еще один день? Получив все сведения, я снова приду.
– Ты что-то скрываешь. А я не могу уйти от кладбища. Не могу увидеть сына. Почему?
– Ну-у, мне вот так трудно объяснить. Все дело в священной земле, которая мешает вам совершать ошибки…
– Неважно. Кажется, я знаю, как преодолеть запрет.
– На вашем месте я бы этого не делал. На кладбище вы в полной безопасности. Там сама земля защищает вас. За его пределами возможны всякие неприятности. В том числе и злобные призраки, которых уже заждались у нас. Однако они не спешат, идиоты. Впрочем, когда они начнут развеиваться, то сами прибегут как миленькие. Хотя мироздание не много потеряет, если эти души и исчезнут.
– Я должна увидеть сына.
– Я могу принести фотографию.
– Я должна увидеть сына!
– Или фильм принесу.
– Я должна увидеть сына!!! – призрак вдруг всхлипнул и исчез.
Я озадаченно уставился на то место, где он висел только что. Почесал затылок. – Ну, в конце концов, если этот беспокойный призрак развеется, то это тоже будет решением моей проблемы. А пока можно и домой отправиться. Во-первых, надо выклянчить деньги для поездки в рай, во-вторых, поспать, в-третьих, собрать вещи. Но сначала надо добраться домой. Итак, едем домой.
