– Три,– сказал третий игрок.

– Мне одну,– сказал его сосед. Оставшиеся два игрока воздержались.

– Себе он сдаст три карты,– сказала девушка,– и выиграет этот кон.

Банкомет выиграл.

– Откуда вам это было известно, миледи? – Дюмарест наблюдал за ними, но ничего подозрительного не заметил.

– Я просто знала.– Она отставила в сторону пустую чашку.– Не зовите меня так.

– Что, миледи?

– То, что я имею в виду. Меня зовут Дераи. Тебя – Эрл. К чему формальности?

– Как хотите.– Все это не так уж и важно. В конце путешествия им придется расстаться. В этот момент случилось нечто более важное.

– Дераи, ты можешь предсказывать будущее?

– Предсказывать будущее я не умею.

– Откуда тебе известно, что банкомет сдаст себе три карты и выиграет?

Не отвечая, она отвернулась от него, и каскад серебристых волос упал ей на лицо. Дюмарест удивился ее чувствительности. Когда она снова повернулась к нему, ее глаза возбужденно светились.

– Хочешь сыграть с ними, Эрл? Я подскажу тебе, как можно у них выиграть.

– Хочу,– сухо произнес он,– но играющие могут возражать.

– Так ли это важно? Тебе нужны деньги, и представляется случай их получить. Зачем же отказываться?

Он вздохнул, не зная, как объяснить.

– Прочь сомнения,– решилась девушка.– Я сама сыграю с ними. Не мог бы ты одолжить мне денег? – И, когда он заколебался:– Я верну тебе, когда выиграю.

– А если проиграешь?

– Тебе следует доверять мне,– заметила она серьезно,– я не проиграю.

Маленькая, тускло освещенная каюта создавала интим. В каюте находились две кровати, на одной из них поблескивали монеты. Их высыпала туда Дераи. По мнению Дюмареста, она просто обчистила всех игроков. Он все еще не мог понять, как это ей удалось.

– Что я тебе говорила? – Она лежала на соседней кровати, почти не приминая надувной матрац, ее волосы широко разметались по подушке. Тусклый свет придавал цвет ее лицу, усиливая блеск ее глаз.– Возьми себе,– сказала она.– Возьми все деньги. Они твои.