- Он мухлюет, - повторила она. - Я думаю, тебе это известно. Потому-то ты и не играешь с ними?

Дюмарест отрицательно покачал головой. При обычных обстоятельствах, он бы присоединился к играющим, но игра требовала концентрации внимания, а эта девушка была его первой ответственностью в жизни. Он посмотрел на нее. Она потеряла всю свою ауру страха, и эта потеря пошла ей на пользу. "Как ребенок под присмотром, - подумал он. - Девочка на каникулах. Как жаль, что она такая хрупкая".

Мысль явилась прелюдией к действию. Он осмотрел все помещение. Оно было освещено центральным светом, в беспорядке расставлены стулья, большую часть пространства занимал стол. С одной стороны из стены выступали втулки с сетками для посуды внизу. Он встал, подошел к сетке, вынул две чашки, заполнил их густой жидкостью. Вернувшись, подал одну чашку девушке.

- Что это? - Она с подозрением посмотрела на содержимое.

- Еда, миледи. Вам следует что-нибудь съесть.

- Я не голодна.

- Даже если и так, миледи, нужно поесть.

"Пока еще есть шанс", - грустно подумал он. Во всяком случае, питание включено в оплату.

Он отпил глоток густой жидкости. Это был "Бейсик" - смесь протеинов, глюкозы и витаминов. Одна его чашка заменяла путешественнику дневной рацион. Он сделал второй глоток. Жидкость обжигала - высокая температура поддерживалась благодаря особому устройству контейнера.

- Мне это не нравится, - пожаловалась девушка. - Я хочу чего-нибудь поосновательней.

На более крупном корабле ей бы представилась такая возможность. Разумеется, еда была бы холодная; долго пищу не удалось бы сохранить горячей для потребления прямо с подноса. Но этот корабль был мал, приходилось есть то, что предлагалось.

- Ешьте, миледи, - коротко произнес он. Неужели она не понимает, как важно ей сейчас подкрепиться? - Ешьте, - повторил он снова, на этот раз более уважительным тоном. - Это придаст вам силы.