Михаил Березин

Кругом - сплошная ложь

иронический детектив

Сейчас в Лорет де Мар, как и на всем побережье Испании, полно русских. Несколько же лет назад завоевание средиземноморских курортов "Ермаком" только начиналось...

Г Л А В А 1

Буэнос диас1!

Залитый солнцем Лорет де Мар лежит перед моими глазами. А за ним раскинулось изумрудное Средиземное море. Очень милый город этот Лорет. Масса бассейнов и баров с прохладительными напитками. А по вечерам к вашим услугам дискотеки, рестораны, гольф-клубы, кегельбаны, залы игровых автоматов и многое, многое другое. Неподалеку от ресторанов стоят зазывалы с рекламными проспектами и пристают к прохожим. Можно чудесно провести время, если есть деньги. Но как раз с деньгами у меня не густо. Я приехал в Лорет неделю назад и остановился в отеле со странным названием "Вавилон любви". Здесь же находился и вполне приличный ресторан, но я предпочитал заправляться в городе. Особым моим расположением пользовалось заведение под названием "Гамбургеры и сосиски". И не потому, что здесь какие-то особенные гамбургеры, или исключительные сосиски, а просто название это - "Гамбургеры и сосиски" - вывешено на русском языке. Единственное во всем Лорет де Мар. Возможно - единственное на Коста Браве2.

Еще мне приятно здесь появляться, поскольку у прилавка неизменно суетится Аська, нанятая Гойей за 100 песет в час. Она варит сосиски, готовит гамбургеры и денер-кебабы, а Гойя лишь разливает прохладительные напитки и спиртное. Гойя - испанец, отпрыск республиканской семьи, в юном возрасте вывезенный из разрушенной Барселоны в страну Советов. Теперь он вернулся, и Барселона здесь, рядом - в сорока минутах езды, - отстроенная заново и сияющая. Что же касается Аськи, то ее привез сюда на поправку любовник. И тут они разругалась. Они катались на роликах, а когда поругались - разъехались в разные стороны.