Он описывает простую по сути схему: донор покупает карту оплаты нужного оператора и звонит "телефонисту" (единственный парень на деревне с мобильником, в котором и заключается весь его гешефт) в место проживания реципиента, чтобы продиктовать код активации карты. "Телефонист" пополняет свой баланс, вычитает из этой суммы комиссию (в этом месте Ян как бы невзначай озвучивает её чудовищные размеры - 10-20%) и выдает остаток реципиенту живым кэшем. Бах! - и мы получаем банкинг там, где им и не пахло, для тех людей, кого бы и на порог обычного банковского офиса не пустили. Чипчейс изображает бешеный восторг от схемы: "Несмотря на весь мой опыт, я точно знаю, что ни за что сходу бы не придумал столь простой, элегантной и вписывающейся в местные условия схемы как эта. Она превращает любого человека с самым простым мобильником в банкомат. И что самое интересное, это никак не контролируется каким-то центральным органом, это уличное изобретение". Дальше Ян углубляется в описания разных других "уличных" инноваций из других частей света, но все нас интересующее он уже сказал.

^{Одна из возможных схем денежных переводов с помощью мобильного телефона}

В этот момент мы оставляем Яна в девятом марта 2007 года и начинаем осмысливать услышанное. При трезвом взгляде на ситуацию невозможно не возмутиться размером накладных расходов: 10-20% комиссионных "телефонисту" плюс, здесь нет мелочей, стоимость исходящего звонка ему же с целью диктовки кода с карты оплаты. А если между донором и реципиентом - дополнительное препятствие в виде границы? Ведь бывает же в Африке, что одна и та же народность может жить сразу в нескольких, произвольно расчерченных ушедшими колонизаторами странах! Тогда накладные расходы возрастают многократно, да и способ может вообще не сработать: карт оплаты нужного оператора может просто не быть в исходящей точке. Ясен перец, надо этот clusterf#ck как-то упрощать! К тому же, есть около трех миллиардов не охваченных традиционным банкингом владельцев трубок, и этот разрыв постоянно увеличивается - мобильники быстрее распространяются! Даже если брать с них копеечные комиссии, это ж какая прибыль!!