- Закрыто, - преградил мне дорогу хмурый тип. - Сегодня у нас вход только по приглашениям, так что найди другое место для ужина.

- Да я в общем и не голоден. Ты лучше Рамону передай, что Доктор пришел.

- А у нас никто не болеет и медицину мы не вызывали, - ухмыльнулся привратник.

Дурдом… Ставить на вход человека, не слишком хорошо ориентирующегося, кого не стоит впускать внутрь, а кому, напротив, не следует чинить в том никаких препятствий. Ну не промывать же ему мозги, в самом-то деле? Некультурно получится. От нелегкого выбора между правилами приличия по отношению к своим и естественным желанием устранить нежданно образовавшееся препятствие меня избавил раздавшийся изнутри знакомый голос одного из людей Рамона:

- С кем ты там споришь, Хименес? Гони всех в шею!

- И даже меня, Хосе? - не удержался я от иронического замечания.

- Пресвятая Дева Мария! Хименес, ты болван и дети твои будут болванами…

Дверь распахнулась от мощного пинка ногой и на пороге появился Хосе - сто двадцать килограмм литых мышц и голос, от которого закладывает уши. И сейчас он самозабвенно орал на Хименеса, который, по правде сказать, и не был ни в чем виноват. Ну разве что в недостаточной информированности.

- Ты почему не пропускаешь уважаемого человека, дурная твоя голова?!

- А что сразу я… Всегда у вас Хименес виноват. - вяло оправдывался тот. - Ну не знаю я его и все тут, а он еще и сказал, что, дескать, врач.

- Прямо так и сказал? - не поверил Хосе. - А может быть не врач, а Доктор?

- Может и так, разницы все равно никакой, - недоуменно пожал плечами привратник.

На Хосе было забавно смотреть. Он просто кипел от возмущения, устраивая разнос своему подчиненному:

- Врач вылечит тебя только от сифилиса, геморроя и прочих прелестей, да и то не обязательно. А Доктор, тот самый, которого ты столь упорно пытался не пустить внутрь, лечит людей от жизни…