
- Это и есть Черный Клинок, - сообщил герр Эль охотнице. - Скоро мы выясним, сохранилась ли его душа.
Наверное, я вопросительно приподнял бровь. Герр Эль улыбнулся.
- Простите мою романтичность, граф Ульрик. Приношу свои извинения. Я настолько привык говорить метафорами и оперировать символами, что порой сбиваюсь и забываю обычный язык.
- Про этот меч чего только не говорили, особенно в последние дни, проворчал я. - Многого я наслушался и от человека, предок которого его и выковал. Вы слыхали о фон Ашах?
- Кузнецы? Они по-прежнему живут в Беке?
- Старый фон Аш ушел перед самой войной, - я пожал плечами. - Отправился в путешествие, а куда - то ведомо ему одному.
- Вы не спрашивали?
- Не имею привычки.
Герр Эль понимающе кивнул. Мы вышли из лабиринта и вереницей поднялись по узкой винтовой лестнице, которая вывела нас в коридор. Еще два-три пролета и, если повезет, мы очутимся там, где воздух гораздо свежее и дышится значительно легче.
Как хотите, а мне все происходящее напоминало мелодраму а-ля оперы Вагнера, и потому я обрадовался, когда из сумеречного подземелья мы вернулись в мой кабинет. Гости вновь принялись рассматривать книги на полках - и возобновили загадочный, почти бессмысленный разговор. Они выспрашивали меня вежливо, но досконально, а я обстоятельно отвечал. Не приходилось сомневаться: ко мне их привело жгучее любопытство, а не только стремление отыскать нового союзника. На герра Эля произвел впечатление мой экземпляр первого издания Гриммельсгаузена. Он заметил, что "Симплициссимус" - одна из любимейших его книг. Знаком ли я с той эпохой?
