— Тебя снова сбили, Катт. Возвращайся на исходную, — прокомментировал инструктор ее очередную ошибку. — Да что с тобой такое? Перестань дергаться! Ты что, не с той ноги встала, или весь мир тебя бесит?
Лани с досадой закусила губу. Так не пойдет. Она четвертый день на нервах, тут и до серьезных неприятностей недалеко. Если ее сочтут за истеричку, то долго возиться не будут — спишут на землю и все, прощай полеты. И вместе с ними Рилл. Девушка тряхнула головой. Надо собраться, хватит ныть. А с Риллом она обязательно поговорит, надо ему доказать, что компьютер ошибся. Он должен дать ей второй шанс, он опытный пилот, он обязательно ее поймет. Больше она его не разочарует. Лани доложила о готовности, и инструктор запустил симуляцию. На сей раз она справилась.
— Молодец! — похвалил инструктор. — Давно бы так. Я уже думал, что никогда не вылезу из-за этого долбанного компьютера, порази его космическая радиация! Давай на исходную, повторим еще раз. Стоит закрепить успех.
Лани еще дважды успешно выполнила задание, и инструктор объявил занятие законченным.
— Иди, отдыхай, Катт, — сказал он, отключая питание тренажера. — На сегодня достаточно. Завтра должны вернуться наши, я поговорю с Волсом, чтобы тебе назначили второй тест. Думаю, против он не будет.