- Звезды этого мира другие, - сказал Гор. - Луна маленькая и иногда умирает вся, не как у нас.

Только старейший племени Дук знал тайну Прохода. Гор был посвящен в нее, так как должен был после смерти Дука стать во главе племени. Он же как-то показал Проход сестре.

- Время там течет не так, - загадочно сказал Гор. - Год назад, - продолжал Гор, - прилетели свистуны и стали ловить наших женщин и мужчин. Племя ушло далеко на юг, чтобы не встречаться с врагами, но они прилетели на платформах, многих убили, а многих поймали в плен. Я не знаю, удалось ли Дуку и Стелле избежать этой участи. Если да, то они, наверное, в долине двух рек, далеко отсюда, на юге. Ночи не проходит, чтобы я не думал о побеге. Несколько наших пытались бежать, но были убиты неведомой силой, когда перелезали через забор.

- Забор они, видимо, держат под током, - сказал Сергей.

Что такое ток, Гору было непонятно, и он покачал печально головой.

- Ничего, мы это как-нибудь разрешим, - пообещал Сергей. - Но ты должен показать мне путь к Проходу. Там, понимаешь, остались моя жена и дети.

Гор кивнул головой в знак согласия.

Надежда на скорое возвращение оживила Сергея. Он даже пропустил мимо ушей замечание Гора о времени. В голове зародился план освобождения.

- Хорошо, что у свистунов нет собак, - сказал он.

- Что такое собак? - спросил Гор.

Сергей объяснил.

- Плохо, что нет, - покачал головой Гор. - Раньше были, но их всех свистуны поубивали.

- Почему же плохо, - удивился Сергей. - Ведь собака почует человека и подымет тревогу, тогда тайно нельзя будет бежать.

- Я немного могу приказывать собаке, - загадочно ответил Гор. - Они меня слушают, я им приказываю, они бросаются на охранников, и мы бежим, - пояснил он. - Так было, когда они явились к нам в первый раз. Мы тогда убили много свистунов, так как нам помогли их собаки.

Позже, прожив известное время с людьми племени Гора, Сергей понял, что цивилизация планеты Элиа, так она звучала на языке Гора, отличалась от цивилизации Земли своим направлением развития.