Зеб кивнул головой и сказал:

- Зная тебя, могу представить, как ты на все это реагируешь. Послушай, ты на исповеди не повинился?

- Нет, - ответил я в растерянности.

- Ну и не надо. Держи язык за зубами. Майор Багби человек широких взглядов, его этим не удивишь, но он может счесть необходимым доложить по инстанции. Не думаю, что тебе доставит удовольствие встреча с инквизицией, даже если ты трижды невиновен... Каждому порой приходят в голову греховные мысли. Но инквизитор ищет грех, и если он его не находит, он продолжает копать, пока не найдет.

При мысли, что меня могут вызвать на допрос, у меня подвело кишки. Я старался не показать страха перед Зебом, а он тем временем продолжал:

- Джонни, дружище, я преклоняюсь перед твоей чистотой и наивностью, но я им не завидую. Порой избыток набожности скорее недостаток. Тебя поразило, что для управления нашей страной недостаточно распевать псалмы. Для этого надо также заниматься политикой. Я ведь тоже прошел сквозь все это, когда приехал сюда, но, честно говоря, я и не ожидал увидеть ничего другого, так что пережил первое знакомство с действительностью довольно спокойно.

- Но... - начал я и замолчал. Его слова звучали как ересь.

Я переменил тему разговора:

- Зеб, как ты думаешь, что могло расстроить Юдифь, раз она лишилась чувств в присутствии самого Пророка?

- А я откуда знаю? - он взглянул на меня и отвернулся.

- Ну... я полагал, что ты можешь знать. Ты обычно знаешь все сплетни во дворце.

- Хорошо... впрочем, нет, забудь об этом, старина. Это совсем не важно.

- Значит, ты все-таки знаешь?

- Я этого не сказал. Может быть, я могу догадаться, но ведь тебе мои догадки ни к чему. Так что забудь об этом.

Я остановился, глядя ему в лицо.

- Зеб, все, что ты знаешь или можешь догадываться... Я хочу услышать сейчас. Это мне очень важно.

- Спокойней. Не забудь, что мы с тобой гуляем по террасе, разговариваем о коллекционировании бабочек и размышляем, будет ли у нас на ужин говядина.