Самое удивительное, что весь внешний облик этого уроженца средневековья был словно списан с времяпроходцев двадцатого века. Гладко выбритое лицо. Почти такая же, как у Кена, прическа. И, главное, одежда! Даже звезды на мантии точно такого же размера и расцветки, как на его, Кена, одеянии... Стоп, да там, кажется, какая-то надпись! Ну, правильно, как это он сразу не заметил... Кен продвинулся чуть поближе и отчетливо прочел вышитые золотом на воротнике незнакомца слова: "Глашатаи Будущего".
Прямое попадание молнии в повозку не могло бы потрясти Кена больше, чем эта надпись. Секунду он сидел как оглушенный. Потом, не помня себя от ярости, бросился на врага с кулаками.
- Получай за все свои засады! - выкрикнул он, хватая "Глашатая" за грудки и одновременно нанося ему энергичный удар в челюсть. - За все, что ты сделал со мной, собака!..
- Говори по-немецки! - прохрипел "Глашатай", с трудом отбрасывая Кена от себя. - Мы здесь не одни...
Несколько отрезвленный этими словами, Кен внимательно огляделся и только теперь увидел третьего пассажира трясущейся по рытвинам повозки. Это был толстый седобородый старик в черной монашеской одежде. Он сидел в самом темном углу, и видимо, все это время дремал, запахнувшись в свою хламиду. Сейчас, разбуженный потасовкой, старикан с нескрываемой злостью смотрел на передравшихся астрологов. Заметив взгляд Кена, он поспешно придвинул к себе поближе лежащий рядом на сене свиной окорок.
- Королевский летописец, - пояснил "Глашатай" уже понемецки. - Как видишь, большого доверия мы ему не внушаем. Так что не вздумай выяснять отношения на родном языке. При всей своей архаичности, он может кое-что понять, и тогда нам с тобой не сносить голов...
- С удовольствием полюбуюсь, как тебе ее отрубят, - бросил Кен, также, однако, переходя на немецкий. - Ты это вполне заработал.
- Ну, ну, какой толк сейчас злиться и ворошить прошлое... - Чувствуя, что Кен уже заметно поостыл, "Глашатай" старался говорить как можно более примирительно. - В конце концов и ты, и я - только пешки в грязной игре наших хозяев, чтоб им всем было пусто. Согласись: весь этот бизнес на будущем достаточно омерзителен и в том, и в другом вариантах... Думаешь, мне так нравилось сидеть в этих проклятых засадах?