Такой тип более чем заслуживает той порции синяков и шишек, которую получает. Я уверен, что Морли и ему подобных никогда не бьют по голове и не швыряют в таинственные экипажи. Первое, что делаешь, когда потихоньку начинаешь приходить в сознание при условии, что ты достаточно умен, чтобы не стонать, - притворяешься, что еще ничего не соображаешь. Таким образом можно выяснить что-нибудь полезное. Или застать врагов врасплох, наброситься на них, раскидать и удрать. Или установить, что они дружно отправились обедать, а некий гений к тому же забыл запереть дверь камеры. Или просто лежать, не в силах пошевелиться, ибо к горлу то и дело подкатывает тошнота - сказывается контузия в сочетании с остатками похмелья.

- Что за грязные животные эти людишки! Ёркен, принеси тряпку! произнес кто-то громоподобным голосом. Так вопят плохие актеры, которые полагают, что главное в их ремесле - кричать погромче.

- И прихвати ведро с водой, - прибавил женский голос. - Какое жалкое зрелище! Интересно, зачем им понадобилась вода? Я уже принимал ванну на этой неделе. - Почему я? Почему мне всегда поручают самую неприятную работу?

- Потому что ты - посланец, - прошелестел третий голос, напоминавший ветер из бездны. Вдруг повеяло могильным холодом. Должно быть, этот голос принадлежал безликому вознице в черном плаще. Я пребывал в растерянности. Кто-то может сказать, что это мое естественное состояние. Тем не менее происходило явно что-то весьма и весьма странное. Пожалуй, пришло время подняться и взглянуть в лицо опасности. Я напряг безвольные мышцы. Мне удалось пошевелить двумя пальцами на руке и одним на ноге. Тогда я решил завязать беседу. - Ипрст! Колымака дрындобам! - Боги! На каком это языке я изъясняюсь? Меня окатили ледяной водой, и я слегка поумерил пыл.

- Распаршигнусный хреноплюх! - Вновь волной накатила ярость, и я даже ухитрился приподняться на локте. - Елы-моталы, кракохрясь! - Любопытно, что сие означает? Второе ведро воды повергло меня на пол.