В 2:30 пополудни они запустили свою программу, специально созданную для ответа на лучи шпиона-лазутчика и подачи для него управляющих команд. Вскоре после этого вредоносный код на тестовом сервере впал в перманентный ступор.

Однако разработка технического противоядия была только первым шагом. Чтобы реально победить угрозу, требовалось нейтрализовать вражеский вирус повсюду, куда он сумел проникнуть в правительственные сети. А это был крайне изнурительный процесс, включавший в себя изоляцию каждого отдельного компьютера, отключение его от общей сети, зачистку машины и переформатирование жёстких дисков.

Другим ключевым игроком в операции Buckshot Yankee была команда АНБ под названием TAO, или Tailored Access Operations (Операции специального доступа) - засекреченное подразделение, созданное в начале 1990-х годов, специализирующееся на зарубежных разведывательных операциях и сфокусированное на сборе чувствительной технической информации. Эти специалисты отправились за пределы военных сетей США, чтобы отыскать информацию о проникнувшем к ним шпионе с помощью спецметодов под названием "exploitation", или электронный шпионаж.

Специалисты TAO выявили новые разновидности этой вредоносной программы и помогли защитникам сетей подготовиться к их нейтрализации ещё до того, как они заразят военные компьютеры. "Это называется способностью видеть за пределами наших проводов", - пояснил один из военных начальников.

Затем в военном руководстве стали обсуждать, следует ли использовать имеющиеся у США наступательные инструменты кибервойны для того, чтобы нейтрализовать данный вредоносный код также и в невоенных сетях, включая и те, что находятся в других странах. Специальное наступательное киберподразделение, именуемое "Joint Functional Component Command - Network Warfare", предложило несколько вариантов для проведения подобной операции.