— Куда сегодня едем — непринужденно спросил Сэм Деда.

— Северный пригород, Турбинная улица, 16 — ответил тот.

— Кто на этот раз? — Продолжал спрашивать Сэм.

— Арнольд Клопфер, бывший начальник налоговой инспекции северной префектуры, 55 лет, жена Гретта и две незамужние дочери Анна и Эльза и несовершеннолетний сын Эдуард прочитал вслух Дед на мониторе своего карманного компьютера состояние исчисляется примерно в сорок три миллиона кредов из них двадцать семь миллионов бесспорных взяток, с установленными источниками получения и раскрученными на показания нашими сотрудниками свидетелями этих фактов. Владеет 18-ю процентами акций отеля "Hумо и Планк", небольшие пакеты акций "Южных рубидиевых рудников" и "Пентарской кабельной фабрики". Имеет собственную аудиторскую компанию "Клопфер старший & Ко ЛТД", прогулочная яхта-звездолет «Орион» для частных поездок на Землю, собственная вилла у океана с частным пляжем на курорте Кинси, большой дом в предместье Гранвиля, этот дом охраняется пятью вооруженными охранниками.

— Да, жирный кусочек, этот Клопфер — воскликнул Билл придется его долго пытать. Как вы думаете лучше? Генератором токов высокой частоты или как обычно, горящий термит на жирное пузо?

— До чего же ты Билл кровожадный, тебе бы только человеческие кости ломать, да мясо палить — возразил ему Сэм — тебе что, денег не хватает? Купи себе домой робота и бей его время от времени бейсбольной битой. Люди существуют не для того, что бы ты их бил или мучил, а для того чтобы они деньги нам платили. Да, этот старый взяточник заплатит при одном нашем появлении и будет еще просить нас отужинать с его задастой женой и высокомерными ханжами-дочками.

— Должен же я делать какое-то полезное дело? — обиделся Билл.