
- Что вы здесь делаете? - строго спросила миссис Дестер.
- Я искал кофе, мадам, - пояснил я и уточнил: - Надеюсь, я не мешаю?
- Не смейте показываться в доме, Нэш, - потребовала женщина. - Ваше дело - отвозить мистера Дестера на работу. В остальное время сидите в своей квартире.
Что ж, выходит, Элен признала, что я здесь работаю. Это уже достижение.
- Я могу в чем-нибудь вам помочь, мадам? - осведомился я любезно.
- Нет, уходите отсюда, - отрезала женщина и удалилась.
Я выпил кофе, вымыл чашку и отправился в гараж, где занялся чисткой автомобиля. А к десяти часам я подогнал "роллс-ройс" к дому. Я сидел за рулем и ждал. В десять тридцать из дома вышел Дестер в сером костюме и с портфелем под мышкой.
- Доброе утро, Нэш, - поздоровался он, когда я распахнул перед ним дверцу машины. - Форма сидит на вас прекрасно. Вы уже завтракали?
- Да, сэр.
Освещенный прямыми солнечными лучами, он выглядел неважно. Помятое лицо, красные глаза.
- Вы знаете, где находится киностудия "Пасифик"?
- Да, сэр.
- Я там работаю. Поехали, да побыстрее. - Он сел на заднее сиденье. Я опаздываю.
Когда мы подъехали к студии, сторож открыл перед нами двойные ворота. Я заметил, что он не поприветствовал Дестера, и это мне показалось странным. Хозяин указал мне на административное здание и попросил:
