Терри Пратчетт


Зимних Дел Мастер

Глава первая Небывалый снегопад

Пришла буря и обрушилась на холмы, как молот. Ни одно небо не удержало бы столько снега и потому он все валил и валил, сплошной белой пеленой.

Там, где несколько часов назад стоял древний курган с зарослями терновника, высился сугроб. В это время года уже начинали цвести примулы, но сейчас здесь был только снег.

Небольшая часть снега пошевелилась. Ком, размером с яблоко, приподнялся и из под него заструился дымок. Появилась маленькая рука, не больше кроличьей лапки, и отогнала дым прочь.

Очень маленькое, но очень рассерженное синее личико возрилось на нежданно возникшую белую пустыню из под снежной шапки, которая все еще возвышалась у него на макушке.

- Ой, кривенс! - заворчал он. - Глянь-ка на то? Вот-те Зимний Кузнец натворил! Вот отвратище, что слово «нет» и за ответ не примет.

Еще несколько снежных комьев приподнялось. Еще несколько голов выглянули наружу.

- Ой, вэйли, вэйли-вэйли! - сказала одна из них. - Он опять нашел каргу!

Первая голова повернулась ко второй и произнесла. - Вулли Валенок?

- Да?

- А не сказывал я тебе завязывать с этими вэйли?

- Айе, Роб, сказывал ты. - ответила голова, названная Вулли.

- Так что ты только что сказанул?

- Прощения просим, Роб. Оно само, как вылетело - не поймаешь.

- Удручает это все.

- Прощения просим, Роб.

Роб Всякограб вздохнул. - Но страшусь я, что прав ты Вулли. Пришел он за Великой Каргой, верная правда. Кто за ней присматривет в низах на ферме?

- Велик Опасен Шип, Роб.

Роб поглядел на тучи, битком набитые снегом, аж середина провисала.

- Лады, - сказал он и опять вздохнул. - Время пришло для героя.

Он скрылся из виду и скользнул в глубину кургана Фиглов, снежная пробка аккуратно встала на место.



1 из 260