
-- Мулат? Это можно. Пойдемте, сеньор.
Они спустились в подвал, где царили холод и мрак. Мария-ЭстеллаИзабелла щелкнул выключателем:
-- Здесь он, голубчик. Правда, не весь.
-- То есть как? -- не понял Фухе.
-- А вот взгляните, сеньор! -- и перед Фухе возник цинковый стол, на котором лежала верхняя часть туловища светло-шоколадного цвета.-- Низ кайманы отъели. Их у нас в Паране много.
Комиссар и его новый знакомый вновь стали подниматься наверх, направляясь к кабинету. Тут мимо них пробежали три давешних преследователя, за которыми гнался негр в кальсонах. Увидев Фухе, он вновь остановился, прикурил от зажигалки комиссара, щелкнул МариюЭстеллу-Изабеллу по носу и побежал вслед убегавшей троице, постреливая из автомата.
-- Тысяча извенений, сеньор,-- обратился к Фухе его коллега.-- Придется вас покинуть. Ничего без меня сделать не могут! Желаю удачи и еще раз прошу прощения!
И здоровяк побежал за негром, на ходу доставая из-за пояса мачете.
6. Путь к Чертиведо
Оставшись в одиночестве, Фухе закурил "Синюю птицу", послушал доносившуюся со всех сторон здания стрельбу и не торопясь двинулся к выходу. Как только он оказался на улице, сзади бабахнул взрыв, и здание неторопливо, с достоинством осело вовнутрь. Фухе огляделся. На тротуаре стоял симпатичный старикашка-дворник. Он был похож на всех дворников мира, только на плече его висел новенький автомат "Узи". Фухе решительно подошел к дворнику, достал десятидолларовую банкноту и слегка пошелестел ею.
-- Ась? -- спросил старик.-- Чего тебе, сынок? Тайну какую государственную, или убрать кого надо?
-- А скажи мне, дедуля, где тут у вас обретается Чертиведо?
-- Это который? Душегуб? А, знаю, знаю. Достойный человек. Тебе он родственник, свойственник, или ты по делу к нему?
-- По делу, отец,-- ответил Фухе.
-- Это по разбойной части или из полиции?
-- Из полиции.
