Деревца в саду, по которому они бродили, обнявшись, шелестели ветвями и роняли им под ноги желтые и красные листья.

Мягкий, переливчатый, как у мурлычущей кошки, голос Тисы волновал короля сейчас больше, чем смысл ее слов. Король чувствовал, как горят его щеки, и улыбался. Остановившись, он отстранился, чтобы в который раз оглядеть ее всю, прекрасную, как волшебница из сказки...

Нежная, удивительная красота Тисы повергала каждого, кто впервые видел ее, в состояние глубокой ошеломленности. Король сам долго не мог привыкнуть к ее восхитительному облику и поверить, что эта женщина живая, настоящая, а ее белая, как лунный свет, кожа - теплая...

И сейчас он любовался ею, озаренной осенним солнцем, и не мог отвести глаз. Тиса щебетала без умолку, и вдруг смысл ее слов стал доходить до короля.

- Подожди, - перестав улыбаться, сказал он. - Прошло пятьсот лет?

- Это сказка... Мы снова живем, мы молоды... И Ян тоже жив!

- Кто те дети, которых я видел?

- Мне кажется, это им мы обязаны... своей новой жизнью... - запинаясь, проговорила королева.

- Ты боишься сказать мне прямо, Тиса? Это нынешние хозяева замка?

- Наверное, да...

В больших голубых глазах королевы затрепетало смятение. Король пристально смотрел ей в лицо.

- Я воин, Тиса, а ты ведешь себя со мной так, будто я сейчас упаду в обморок. Скажи мне правду.

- Мы здесь чужие, и нас только трое из прежней жизни... - глотая слезы, прошептала королева. - В этом мире другая жизнь, и мы должны привыкать к ней... Я верю, что мы сможем начать все сначала...

- И здесь нет Аны?.. Кора?.. - глухо выговорил король.

Королева побледнела и прижала руки к груди.

- Прошу тебя, Властислав, пообещай мне, что ты никогда не будешь напоминать мне о прошлом... Его больше нет... - Она смахнула слезы и устремила печальный взор куда-то вдаль, сквозь толщу каменных стен, окружающих замок. - Мы должны смириться с этим, иначе боль раздавит нас...