
Фрэнк был поражен такой необыкновенно искренней репликой Роберта. Он переставал воспринимать его как начальника.
Пришла молодежь. Все засуетились - кто-то присоединился к мини-дискотеке в доме Джувилла, кто-то пошел играть с ребятишками. Лиз закокетничала в обществе парней и согласилась потанцевать, но Фрэнку было не до танцев - он был настолько взволнован словами Роберта, что удивился, как вообще мог поссориться с женой по какой-то мелочи. Он тотчас же хотел попросить у нее прощения, но Лиз, взглянув на него как на лунатика, удалилась танцевать в дом.
Он и Роберт остались у догоревшего костра.
- Могу я звать тебя Бобом?
- Конечно. Смотри, какой красивый закат вдали.
- Да, - Фрэнк посмотрел туда.
- Еще я приехал сюда, потому что здесь остались кусочки природы. Именно кусочки - в виде загородных парков и этого чудесного неба. В крупных городах совсем по-другому - там царит вечный смог. Здесь не так.
- Да, это верно.
- Знаешь, Фрэнки, я сразу увидел в тебе нечто такое, что отличает тебя от остальных.
Фрэнк вопрошающе поднял брови.
- Да-да. Я говорю не с точки зрения работы или карьеры. Это совершенно другое.
- А с какой точки зрения? Я обычный человек, Боб.
- Нет, ни в коем случае! Обыватели тешатся этим, позволяя растрачивать себя на дешевую жизнь и размениваться по мелочам. Ты... есть в тебе что-то от Бога...
Фрэнк не верил в Бога, и потому усмехнулся.
- ...и это позволит тебе сделать что-то великое. Ты не создан для работы в офисе.
- Нет, Боб, я - математик. Я всю жизнь был математиком.
- Но одно другому не помеха. И потом, возможно, ты - лирик, но не хочешь себе в этом признаваться.
Фрэнку стало как-то неуютно. Он заерзал на траве.
- Послушай меня, старика.
