- Не совсем понимаю, Го-Шень,- сказал я,- для чего вы рассказываете это все мне?
- Не скрою от вас, Однорукий, что я привык видеть в вас врага номер один,- ответил Го-Шень.- Но я покидаю жизнь, покидаю море. Найдите в Макао таверну "Самое желтое солнце" и скажите ее хозяину "Маэ Мблис" - это пароль - и под ваше начало станут все корабли, которые еще остались в водах Южных морей. Каждое ваше слово будет законом.
- Вам понадобятся настоящие моряки, а когда вы победите, пусть будет все по-старому...
Уже в Маниле, развернув утренний выпуск "Морского вестника", я узнал, что Го-Шень бежал из-под стражи на следующий день после моего посещения. Его видели в одном из портов Суматры, и вскоре след его затерялся. То, что Го-Шень освободил себя с помощью кардены, вскоре подтвердил начальник мадрасской тюрьмы. Впрочем, он никак не мог расстаться с мыслью, что это поразительное оружие было передано Го-Шеню мною..."
АТАКУЮТ ИМБИТОРЫ!
Кто первым произнес слово "имбитор", сейчас уже трудно выяснить.
По одним источникам, так назвал это существо профессор Сайрус Лонг, присутствовавший при первом вскрытии шмбитора, по другим - известный эстрадный клоун Джим Хайфиш. Во всяком случае, слово это, несомненно, английского происхождения и в вольном переводе означает что-то вроде "раздражающий", "озлобляющий", "отравляющий" или даже "отягчающий" что-либо, радость или горе, в зависимости от применения.
Но как бы то ни было, слово это сразу же прижилось, вытеснив целую серию временных названий, изобретенных в различных странах.
Сообщения о действиях имбиторов поступали со всех точек Мирового океана. Имбиторов одновременно видели у берегов Южной Америки и в Карибском море; побережья Атлантического и Тихого океанов стали ареной выдуманных или действительных событий, в которых участвовали сотни этих существ. Были опубликованы многочисленные снимки, среди которых сразу же выделились своей достоверностью фотографии, сделанные известным дипломатом доном Мигелем Мантилла-Ортего во время штурма имбиторами пассажирского лайнера "Каридад де Казарес", вышедшего из Салина-Крус и следовавшего в Сан-Диего.