Глория уже протянула руку к кнопке, чтобы вызвать Эрин с обеда, но Саймон опередил ее, схватив наушники Эрин, и приготовился слушать звонящего.

Послышался щелчок.

— Служба экстренной помощи Кабал-клана Кортесов, — сказала Глория.

На другом конце провода, заикаясь от паники, резко зазвучал женский голос:

— …Помогите… Парк… Мужчина…

Глория тут же начала успокаивать женщину, заверяя, что помощь уже в пути. Она едва разбирала слова в наушниках, но это не имело значения. Компьютер уже определил место, откуда поступил звонок: автомат в парке. У Кабал-клана в Атланте имелся офис, а это означало, что там есть бригада экстренной помощи, и, определив место, компьютер автоматически отправил им сигнал. Работа Глории состояла в том, чтобы успокаивать абонента до прибытия бригады.

— Как тебя зовут, дорогая?

— Д…на М…ур.

Слова заглушались и прерывались рыданиями, и их было не разобрать. Глория посмотрела на монитор. Компьютер анализировал голос, пытаясь сопоставить его с базой данных, в которой были зарегистрированы сотрудники и члены семей сотрудников Кабал-клана. Появился список из нескольких дюжин имен. Затем компьютер провел анализ по полу, примерному возрасту и месту, откуда поступил звонок. На экране осталось пять имен. Глория прочитала первое, наиболее вероятное по оценке компьютера.

— Дана? — спросила она. — Тебя зовут, Дана Макартур, дорогая?

— Да, — прозвучало сдавленно.

— Отлично. А теперь тебе нужно попробовать отыскать… Связь прервалась.

— Черт! — крикнула Глория.