В комнате, призрачной в слабом свете ночника, он натянул джинсы и открыл чемодан. Из рубашки выпал охотничий нож.

Он поймал его за короткую рукоятку и подошел к постели девочки. Она спала, открыв рот, на лбу блестели бусинки пота.

Он долго сидел рядом с ней, сжимая в руке нож, готовый пустить его в дело.

Но в ту ночь он не сделал этого. Он лишь потряс ее, пока она не проснулась.

- Кто ты? - спросил он.

- Я хочу спать.

- Кто ты?

- Уходи.

Пожалуйста.

- Кто ты?

- Ты знаешь.

- Знаю?

- Знаешь. Я тебе говорила.

- Как твое имя?

- Анджи.

- Анджи кто?

- Анджи Моул. Я говорила.

Он спрятал нож за спину, чтобы она не видела.

- Я хочу спать. Ты меня разбудил.

Она снова отвернулась к стене. Он зачарованно смотрел на нее. Ее глаза закрылись, дыхание моментально стало ровным. Все выглядело так, будто она заставляла себя заснуть. Анджи - Анджела?

Она называла ему другое имя. Минозо?

Миннорси?

Что-то вроде этого, итальянское, но уж никак не Моул.

Он сжимал нож обеими руками, уткнув черную рукоятку в свой живот: оставалось только повернуть его и изо всех сил...

Около трех ночи он пошел спать.

Глава 4

Наутро, перед тем как они уехали, она обратилась к нему.

- Ты не ответил на мой вопрос.

- Какой? - он, по ее требованию, стоял к ней спиной, пока она надевала свое розовое платье. У него вдруг возникло ощущение, что стоит ему повернуться, как он увидит свой нож у нее в руках, направленный на него. Глупо. Нож лежал у него в чемодане, завернутый в рубашку. - Могу я повернуться?



8 из 343