Ваннерманн: Вы же сказали, что уверены в том, что книга краденая.

Брайтон: Ну, не так уж просто унести что-то из библиотеки нубну. И если кому-то это удавалось, то только методом кражи. Ненадолго, правда...

Ваннерманн: Что значит "ненадолго"?

Брайтон: Вы же не верите в мистику.

Ваннерманн: Правда. С книгами не может быть ничего связано, кроме обыкновенных предубеждений и труда тех, кто их создавал.

Брайтон: Я тоже так думаю. Но знаете, случаются в жизни неожиданности, совершенно незакономерные, но постепенно превращающиеся в закономерность...

Ваннерманн: Избавьте меня от этого! (натужно смеется) Лучше расскажите об экслибрисе.

Брайтон: Ну, для начала, (открывает книгу на форзаце) рисунок и надписи выполнены кровью.

Ваннерманн: Ритуальный рисунок?

Брайтон: Нубну верили, что заключают пакт с Люцифером, отдавая души только за уверенность, что с книгой не случится никакая беда. Совершенно фанатическое предубеждение.

Ваннерманн: Согласен.

Брайтон: Некоторые буквы, например "m" и "n" внизу перечеркнуты. "t" еще перевернуто. Это совсем сатанинский манер. Не думаю, что кто-то, кроме нубну, может так подписывать.

Ваннерманн: А подражатели? Вы не исключаете эту возможность?

Брайтон: Есть один способ проверить (пожимает плечами).

Ваннерманн: Какой?

Архивариус поворачивается к камину и бросает книгу в огонь.

Ваннерманн: Черт подери! Только не в огонь!

Рудольф вскакивает, и бросается к камину. Кочережкой оттаскивает книгу из огня.

Брайтон: (Не оборачиваясь) Ну что, убедились?

Ваннерманн: Книга не пострадала ничуть... Такие же желтые страницы, гладкая кожа... Огонь не тронул ее! (Поворачивается к архивариусу) Вы знали об этом. Но... Откуда?

Брайтон: Я же сказал, что бывают незакономерные явления, которые потом, в последствии, становятся закономерностями.