?Сэр,? настаивал кадет, ?я знаю, кто мой предполагаемый пассажир, и… ниодин из вас им не является. Предполагалось, что я должен был доставить на конференцию докладчика.?

Вулканец встряхнул головой, словно был неуверен, что расслышал правильно.

?Предполагалось, что вы повезете доктора Ричарда Дейстрома? Главу информационного департамента Объединенной Федерации Планет? В этом шаттле??

– Спитфайр самый большой варп челнок, а я дипломированный пилот, сэр.?

Маккой встал между ними.

?А доктор Ричард Дейстром самый известный компьютерный гений нашего времени, и он должен войти в это корыто чтобы вы его куда-то повезлитвенными пугающимиому ребенку? Как это случилось!?

Брови кадета сошлись вместе.

?Я получил высший бал по всем предметам. Я отказался от выходных. Я получил самый высокий балл на предполетных испытаниях на варп. Это моя…?

Он остановился, внезапно обеспокоенный тем, что на вулканца, похоже, это не произвело впечатления.

?Награда?? закончил Маккой.

?Ну… да. Только один кадет каждый семестр получает ее. На борту не может быть никто иной кроме доктора Дейстрома и его помощника. И я должен отвести его в колонию, а затем экскортировать обратно. Это было во всех новостях. И пока меня официально не проинформируют об изменении в приказах, я буду противиться отъезду.?

Голос энсина Спока прозвучал жестко, а его черные глаза стали холодными.

?Кадет, вас проинформировали. Я сообщил вам об этом. Проверьте пакет с приказами.?

Кадет опустил взгляд на кожаную сумку и открыл ее. Молча прочитал, затем отступил на несколько шагов. Его неизменная позиция ?внимания? стала менее напряженной.

?Ну?? Спок скрестил руки за спиной.

Кадет нерешительно посмотрел на него. Покраснев, с побелевшими кулаками он с мрачным лицом запихнул приказы обратно в пакет.