Когда в голове у него прояснилось, громила по-прежнему стоял за его спиной, а из темноты номера перед Анваром возникло лицо, которое он не хотел бы никогда видеть — лицо главы местного гангстерского синдиката Теодора Борджиа. "Наверняка я во что-то влип, иначе с чего бы сам Тедди заинтересовался мной?" — задал сам себе риторический вопрос Анвар. Чем бы он их не заинтересовал, но теперь синдикалисты от него так просто не отстанут. Борджиа подошел к Анвару и неожиданно протянул ему руку со словами:

— Прости этого придурка. Никто ему не давал указаний бить моих знакомых или подельников. Я его накажу, как следует, — завершил он свою краткую речь.

При этих словах Борджиа громила явственно побледнел. Анвар сплюнул кровь с разбитой губы и спросил:

— Не буду ли я так нелюбезен, если спрошу, с каких это пор жалкий контрабандист стал подельником великого Борджиа? Вроде бы раньше мы в тесный контакт не входили, — с этими словами Анвар потер рассеченную скулу, как память о тесном контакте.

— Мне нравится твой настрой, — хохотнул Тедди, — но я не хочу, чтобы все вокруг знали о том, что мы с тобой тут разговариваем, и тем более — о чем. А разговор у нас будет и в самом деле интересный. Пшел вон! — обратился он к своему телохранителю. Тот, словно побитая собака, попятился задом и тихо прикрыл за собой дверь. Борджиа холодно посмотрел на Анвара: С другой стороны, может быть, я и не стану наказывать этого болвана — это будет зависеть в некоторой степени от тебя. Если он сумел вколотить своими кулаками в тебя немного уважения к моему статусу на этой планете, то уже наполовину отработал свое месячное жалование. Ну, это так, треп. Перейдем к делу. Мне стало известно, что у тебя были неприятности с патрульными. Может быть, тебе нужны деньги на ремонт корабля? Я вполне могу это устроить.

В голове Анвара зазвенел колокольчик тревоги. С какой это стати Борджиа заинтересовался его "Стрекозой" если у него в кармане средства, могущие скупить половину торгово-космического флота планеты?