Он в доме знал одну
Красавицу, что прочих на свете затмевалаИ в годы тяжких бедствий его самого опекала.170 Звалась девица Хильдой. Из Индии онаНа остров дикой птицей была унесена.Ее он встретил первой – их свел в пещере случай, —И Хаген в целом мире жены не искал себе лучшей,171 Решил король, что сына и сто его друзейМечом перепоясать им надо поскорей, Как Вате ездил в Ирландию
204 Доподлинно известно, что этой же поройЖил в Датском королевстве властительный герой,Как сладко пел Хорант
372 Случилось, что однажды, вечернею порой,Запел воитель датский, прославленный герой,Как девы осматривали корабль и были увезены
440 Лишь раннюю обедню прослушали с утра,Отправились на пристань все женщины двора,Нарядами красуясь одна перед другою,И тысячной толпою им вслед поскакали герои.441 И гости в Балиане всю службу отстояли,Не ведал дикий Хаген, что беды его ждали,Что самой его чести датчане угрожают,Что с доброй славой вместе он дочь навсегдапотеряет.442 Когда они достигли стоянки кораблей,Спустились обе Хильды со свитою своей,Сгорая любопытством, на берег мори гладкий.Их ждал корабль, и настежь распахнуты былипалатки.443 Сам Хаген любовался на редкостный товар —Изделья золотые, сверкавшие как жар,Когда же нагляделись все рыцари на это,То девушкам и женам купцы подарили браслеты.444 Король ушел на барку