Мистер Голфорби смерил Джо уничтожающим взглядом и, не удостоив ответом, пошел к винтокрылу. Уже садясь в кабину, он сделал знак Стиву следовать за ним.

Утренний секретарь, спотыкаясь, поплелся к машине.

На следующий день Джо разбудил резкий звонок видеофона. Джо поднял голову с подушки и включил экран. На экране появилось лицо Стива. Утренний секретарь был бледен, в широко раскрытых глазах застыл испуг.

- Нам надо немедленно увидеться, - сказал Стив, с трудом шевеля перекошенными губами. - Немедленно!

- Что-нибудь случилось?

- Поговорим при встрече.

- Приезжай!

- Не могу. Встретимся в кафе у моста. Жду через десять минут.

- Что за спешка?

- Приезжай немедленно. Случилась ужасная вещь.

Экран погас. Очевидно, Стив выключил видеофон, с которого говорил.

Через четверть часа Джо входил в кафе на набережной Гудзона. Стив сидел за отдельным столиком у открытого настежь окна.

- Ну? - сказал Джо вместо приветствия.

- Мистер Голфорби... умер.

- А, - сказал Джо, садясь на свободный стул. - Стоило ради этого будить меня.

- Час назад опечатали его кабинет и сейфы, банки концерна прекратили все операции.

- Я вчера реализовал чеки... Деньги переведены в Мексику.

- Нам надо немедленно бежать, Джо.

- Почему?

- Потому что... его нашли сегодня утром в кабинете. Разрыв сердца... Его врач констатировал разрыв сердца. Но...

- Но?..

- Возле лежал этот страшный прибор. Твой гравитатор, Джо.

- Ну и что?

- Как что? Неужели не понятно? Он был включен. Стрелка показывала максимальный отсчет. Я сам видел.

Джо улыбнулся.

- Это невозможно, мой мальчик. Там есть пружина. Если отпустить регулятор, стрелка обязательно возвратится на ноль. Обязательно...

- Но я сам видел. Эта адская машина лежала на столе возле его головы, и стрелка показывала максимальный отсчет. Я сам видел, Джо. Я не рискнул ее коснуться, а теперь уже поздно. Полиция все опечатала. Может быть, твой гравитатор уже в полиции.