
– Ты плохо выглядишь, Айвен. – сказал Майка.
– Все нормально. – ответил он. – Просто мне кажется, что я не скоро сюда вернусь.
– Что за ерунда, Айвен? В НАСА нужен только твой доклад.
– В НАСА? – переспросил Айвен, взглянув на Айслоу.
– Черт. Все время путаю. В МАКИ. Там свою люди, Айвен. Им тоже не хочется терять станцию.
– Ты не понимаешь, Майкл? Джек мне как сын родной!
– Джек? – удивился Майкл.
– Да. Я называю его Джеком.
– А что? Вполне нормальное имя. – сказал Майкл. – Странно, что ты о нем не говорил.
– Я еще много чего не говорил.
– Много чего? Это плохо.
– Я знаю. Откуда мне было знать, что в МАКИ потребуется полный отчет о поведении компьютера? Я с ним работал, я учил его. Ты представляешь как это выглядит?
– Да. Я видел как ты с ним работал.
– То что ты видел, был лишь детский лепет, Майкл. Джек живой.
– Ты начинаешь сходить с ума, Айвен.
– Я сказал это тебе, Майкл. И никому больше не скажу. Я прекрасно знаю как мне ответят. И не говори никому. Я сказал тебе что бы ты понял как я к нему отношусь.
– Не скажу. – сказал Майкл. – Не знаю только как ты будешь все это объяснять там?
– Будь моя воля, я сел бы в корабль и улетел куда нибудь вместе с Джеком.
– Не плохая идея. – усмехнулся Майкл. – Разгоняешься до скорости света и летишь к другой звезде. Это ведь вполне сейчас возможно.
Айвен обернулся к Майклу и молча смотрел на него несколько секунд.
– Ты что?
– Боже мой! Ты гений, Майкл! Я знаю! Я все знаю! – закричал он.
– Да успокойся ты! – воскликнул Майкл. – И объясни что ты задумал?
– Зачем мы строим космические корабли? Что бы изучать космос. Ведь так?
– Ну, в первом приближении это так.
– Ты же сам сказал. Он может лететь к другим звездам! Вояджеры тысячи лет будут лететь к первой звезде, а Джек может слетать туда всего за восемь лет!
