- А что же первично?

- Человеческие чувства, шекспириана в космосе...

* * *

- Милый мой, - шептала Джульетта, разбуженная блеском звезд, - если бы что-нибудь случилось... Я бы ни минуты не прожила без тебя!

- Что может случиться? - сонно отозвался Ромео.

- Не знаю... Мы так далеко и совсем-совсем одни...

- Глупенькая, это лишь кажется.

- Не называй меня так, - обиделась она. - Я все понимаю. Охранное поле, скафандры наивысшей космической защиты...

- И "ангелы-хранители", - добавил он, стряхивая остатки сна.

- Мы как раз сдавали зачет по "ангелу-хранителю", - оживилась Джульетта. - Помнишь в учебнике: "Миниатюрный прибор, который всегда с вами, непрерывно и заботливо следит за состоянием вашего организма, воспринимая и анализируя биоэлектрические сигналы..."

- "При малейших неполадках в вашей функциональной схеме, - подхватил Ромео, - он автоматически связывается с медико-математическим координационно-вычислительным центром. В случае необходимости будут приняты самые безотлагательные и действенные меры"*.

_______________

* Плонский А. Ф. Спектральный анализ и кибернетика. - В кн.:

Будущее науки. М., 1971, с. 132 (Международный ежегодник, вып. 4).

См. так же: Кибернетика. Неограниченные возможности и возможные

ограничения. Перспективы развития. М., 1981, с.185.

Цитируя по памяти учебник, они не подозревали, что в это самое время "ангел-хранитель" Джульетты отчаянно и безрезультатно борется с постигшим ее недугом. Редчайшее заболевание крови - ураганный лейкоз - оставалось одной из немногих болезней, все еще неподвластных медицине...