- Да я все эти вещи заранее приготовил! - воскликнул Трурль. Нетрудно было догадаться, что именно тебе понадобится. Клянусь, я правду говорю!

- Окажись твои слова правдой, это означало бы, что мой друг, великий конструктор Трурль, - самый обыкновенный мошенник, а в такое я никогда не поверю, - ответил Клапауций. - Вот тебе!

И с размаху ударил его по спине.

- Это за клевету на моего друга Трурля! А вот тебе еще! - И угостил Трурля еще раз.

Долго он бил Трурля, лупил и колотил, пока сам не устал.

- Пойду теперь вздремну немного и отдохну, - сказал Клапауций и отбросил палку. - А ты подожди, я скоро вернусь.

Когда он ушел и по всему дому разнесся его храп, Трурль стал так извиваться в своих путах, что веревки ослабли. Трурль развязал узлы, выскользнул, тихонько побежал наверх, влез внутрь своей машины и с места в карьер помчался в ней домой. А Клапауций, тихо посмеиваясь, глядел сквозь верхнее окно на бегство Трурля.

Наутро Клапауций отправился с визитом к Трурлю. Тот с угрюмым видом впустил его в дом. В комнате царил полумрак, но шустрый Клапауций все равно заметил на голове и на корпусе хозяина следы крепкой взбучки, которую он ему задал, хотя видно было, что Трурль изрядно потрудился, чтобы выровнять вмятины от полученных ударов.

- Что это ты такой хмурый? - весело спросил Клапауций. - А я пришел поблагодарить тебя за чудесный подарок, жаль только, что, пока я спал, машина умчалась, словно на пожар, даже дверь не закрыла!

- Кажется мне, что ты неправильно обошелся с моим подарком, чтобы не сказать больше! - взорвался Трурль. - Машина мне все сказала, не утруждай себя, - добавил он со злостью, видя, что Клапауций открыл было рот. - Ты велел ей сотворить меня, меня самого, а потом коварно завлек двойника моей особы в подвал я там варварски избил его! И после нанесенного мне оскорбления, после черной неблагодарности за великолепный дар ты еще осмелился как ни в чем не бывало прийти сюда? Ну, что ты можешь сказать?