Лисистрата

Когда же здесь собраться им приказано, Чтоб о немалом деле побеседовать, Так спят и не приходят.

Клеоника

Подожди, дружок! Придут. Из дома трудно выйти женщине. Одна, о муже хлопоча, забегалась, Той – слуг не добудиться, эта – нянчится С ребенком, та – стирает, у другой – квашня.

Лисистрата

Но долг свой предпочесть они должны были Всему.

Клеоника

Какой же, милая Лисистрата? К чему нас, женщин, нынче собираешь ты? В чем дело?

Лисистрата

О, в великом!

Клеоника

В длинном, может быть?

Лисистрата

Ну да, и в длинном.

Клеоника

Так придут наверное!

Лисистрата

Не то совсем. А то б сбежались сотнями! Нет, дело я огромное задумала, Вся истомилась по ночам, бессонная.

Клеоника

Неплохо, верно, по ночам бессонною?

Лисистрата

Еще бы плохо! Слушай, что скажу тебе: Эллады всей спасенье ныне – в женщинах!

Клеоника

За малым дело стало! Боги! В женщинах!

Лисистрата

Да, да! В руках у женщин городов судьба. А нет – погибнут все лакедемоняне…

Клеоника



2 из 56