“My folks often used to say just the same thing,” Loman assured her, but now there was something so attractive in his smile that she half-laughed, and fetched his jacket.

Luigi went outside, and found the Security Officer hovering. The man crossed to him at once, and asked in his hard, controlled voice:

“Is he making a complaint?”

“He will, if he’s no fool.”

“Luigi,” the Security Officer said, “you don’t have to be like this.”

“It’s just the way I am,” replied Luigi, and went on: “He’s going to fly on to London. He’ll ask you to look for his luggage and send it on to him, and if I were you that’s exactly what I would do.”

The Security Officer said: “So there’s no complaint.” He looked relieved as he nodded and moved away, almost as Thomas G. Loman came out. He pretended not to notice the man from Homicide but went with long strides towards the air line’s desk and made his complaint about lost luggage, asking for it to be sent on. A young girl with a magnificent honey-brown skin took details, then asked:

“What is your forwarding address in London, sir?”

“Care of Richard Rollison,” Loman answered. “Number 25g, Gresham Terrace, London, W.I.” He spelled out both the name of the man and the street, then moved away. He did not bump into Luigi, only because Luigi darted back quickly. Loman towered a head and shoulders above the policeman, who asked:

“You want to go to the B.O.A.C. terminal?”

“I don’t want to go to police headquarters.”

“Something on your conscience?” flashed Luigi. “I’ve got a flight waiting for me.”

“Loman,” Luigi said. “I won’t give you the runaround. I’ll take you to B.O.A.C. departures if that’s where you want to go.”

“That’s where I want to go,” the man from Tucson declared.

Luigi Tetano drove him there with the speed and roadway knowledge more characteristic of a taxi driver than a policeman, and watched him check in. No one appeared to be surprised that he was early, the only surprise was about his lack of luggage. Soon, he went up the escalator and out of Luigi’s sight. The policeman left his car again and went to a telephone booth just inside the departure building, while aircraft roared and screeched overhead. He dialled a friend on the staff of the New York Times, and when the other man answered, said:



14 из 145