Шли месяцы и годы, и Болль строил аппарат, чье назначение состояло в том, чтобы отыскивать зло, под какой бы личиной оно ни скрывалось и уничтожать его! И пришел день, когда аппарат был готов. Но оставалось одно, увы, чрезвычайно серьезное, препятствие -только устранив его, можно было привести аппарат в действие. Болль не мог найти источника энергии, который был бы вечен, а это он, считал необходимым условием, ибо решил покончить со злом во всех его проявлениях не только на Земле, но и в далеком Космосе.
Ночью ему приснился Рой-точно такой, каким он остался жить на последней фотографии: тонколицый, с плотно сжатыми, не по-детски твердыми губами, с глазами, взгляд которых был обращен куда-то в недоступность, весь собранный, словно готовый к схватке со смертью. Потом возник чудовищно громадный скорпион, изогнул черный хвост-жало и, жадно трепеща, потянулся к лицу Рея.
Болль закричал и ПРОСНУЛСЯ с острой болью в сердцe. Зятем привычной чередой потянулся кaлейдоскоп ассоциаций, странных сопоставлений, неожиданных смысловых нюансов, и вдруг Болль вскочил, одним ПРЫЖКОМ оказался y распахнутого окна и вцепился взглядом широко раскрытых глаз в черно-синее звезлное небо.
В детстве услышанный и поразивший тогда его вообрaжeние пример из биологии вспомнил он-о ДВУХ скоппионах, ПРИКРЫТЫХ одной банкой, обыкновенной стеклянной банкой, и неминуемо вступающих в смертельную схватку. Что ж, если зло не проймешь добром, значит...
Аппарaт Болля несся в черном вакууме Космоса. Он был послан в свободный поиск, его создатель не задавал ему никакой конкретной программы на маршрут.