
- Я по-попал в беду, Клей!
- Ты прав, черт побери! А как ты оказался в том доме?
- Не-не знаю. Я просто за-заснул на-на улице.
- Где?
- Где-то там, в го-городе... А этот дом в центре, не-не-недалеко от па-парка. Я не мог сам по-попасть туда, это очень далеко...
- Не мог? Но ведь оказался ты там или как?
- К-Клей, ты должен мне помочь!
- Каким образом? Что я могу?
- По-позвони Эду Ганолезе.
- Эду? Ты просто спятил! У тебя крыша поехала! Ты, должно быть, еще под кайфом. Ведь сейчас, болван, около трех часов ночи!
- По-пожалуйста, Клей! Он захотел бы, чтобы ты по-по-звонил!
- На что ты надеешься? Что Эд может сделать для тебя? Если ты и вправду оставил там свою кепку и повсюду наляпал отпечатки пальцев, тебя уже ищут. Идут по следу. А это опасно и для Эда, и для всех остальных. Эд не сможет сейчас тобой заниматься.
- Ну по-пожалуйста. Клей! Всего лишь позвони ему.
- Почему бы тебе не заявиться к нему самому?
- Он не ве-велел мне приходить к нему. За-запретил. Он не хо-хочет, чтобы же-жена и дети ви-видели меня. Этот его телохрани-нитель вышвырнет меня. А ты мо-можешь по-позвонить ему и рас-рассказать, что случилось.
- Но почему я должен это делать?
- Про-просто послушай, что он ска-скажет! Клей, ну пожалуйста!
Вообще-то я догадывался, да что там - знал, что скажет Эд. Если кто-то вырыл Билли-Билли яму, он проделал все мастерски. Не так легко убедительно, чтобы комар носа не подточил, подстроить обвинение в убийстве. А с таким типом, как Билли-Билли Кэнтел, не стоило, мне казалось, так выкладываться.
