- Ну уж это похоже на блеф, чтобы отпугнуть людей от себя, пренебрежительно сказал Чейн.

- Я бы так не считал, - возразил Ирон. - Я по себе знаю, что у них нет ни совести, ни жалости. Фактически... Поколебавшись, он продолжал:

- Фактически у меня было такое ощущение, что после получения и соединения воедино всех Поющих Солнышек, каяры начнут убирать агентов, которые им делали закупки, с тем, чтобы никто никогда не узнал об их сокровище. Я больше никогда бы снова не отправился в то созвездие!

- Но нам-то вы предлагаете туда отправиться, - заметил Дайльюлло.

Ирон ухмыльнулся:

- Это совсем другое. Если вам там сделают больно, я этого не почувствую.

Он подал знак и объемное фото сменилось новым кадром. Теперь зрители, казалось, висели над поверхностью почти мертвой планеты. Черные, бесплодные равнины уходили к невысоким темным горам; весь этот ландшафт тускло освещался слабыми красными лучами умирающего солнца.

На одной из равнин виднелся небольшой город со зданиями из блестевшего металла. Большинство зданий были большими, однако в центре города по краям круглой пустой площади поднимался обруч из высоких металлических башен. Вокруг всего города светилось кольцо голубой радиации, не имевшей, казалось, никакого источника.

- Этот ореол дает им свет и тепло, - пояснил Ирон. - У них радита достаточно на тысячу таких ореолов.

Дайльюлло обратил внимание на корабли, стоявшие в большом звездопорте.

- Насколько я понял, вы сказали, что каяры никогда не покидают свой мир.

- Не покидают, - подтвердил Ирон. - А это все военные корабли, для обороны.

- А вот те высокие башни и есть хранилища их сокровищ? - спросил Чейн.

- Глаза Звездного Волка увидели добычу. Да, это хранилища. Мне никогда не разрешалось быть внутри их, но я использовал скрытую трехмерную камеру на сенсорных лучах и сделал снимки внутренней части.