
Тут я вспомнил, что не взял ни зонта, ни плаща, ни галош. Ведь утро обещало чудесный день...
Я закурил сигарету и сел в свое большое кресло. Ни одна буря в мире не страшна моим Глазам.
Я сидел и смотрел, как идет дождь...
Пять часов спустя все так же лило и громыхало.
Я надеялся, что к концу работы немного просветлеет, но, когда пришел Чак Фулер, не было никаких надежд на улучшение. Чак должен был меня сменить; сегодня он был ночным Патрульным.
- Что-то ты рановато, - заметил я. - Часок посидишь бесплатно.
- Лучше сидеть здесь, чем дома.
- Крыша течет?
- Теща. Снова гостит.
Я кивнул.
Он сцепил руки за головой и откинулся в кресле, уставившись в окно. Я чувствовал, что приближается одна из его вспышек.
- Знаешь, сколько мне лет? - немного погодя спросил он.
- Нет, - солгал я. Ему было двадцать девять.
- Двадцать семь, - сказал он, - скоро будет двадцать восемь. А знаешь, где я был?
- Нет.
- Нигде! Здесь родился и вырос. Здесь женился - и никогда нигде не был! Раньше не мог, теперь семья...
Он резко подался вперед, закрыл лицо руками, как ребенок спрятал локти в коленях. Чак и в пятьдесят будет похож на ребенка - светловолосый, курносый, сухопарый. Может быть, он и вести себя будет как ребенок. Мне никогда этого не узнать.
Я промолчал, потому что никаких слов от меня не требовалось.
После долгой паузы он произнес:
- Ты-то везде побывал...
А через минуту добавил:
- Ты родился на Земле! На Земле! Еще до моего рождения ты повидал планет больше, чем я знаю. А для меня Земля - только название и картинки. И другие планеты - картинки и названия...
Устав от затянувшегося молчания, я проговорил:
- "Минивер Чиви..."
- Что это значит?
- Это начало старинной поэмы. То есть старинной теперь, а когда я был мальчишкой, она была просто старой.
