- Добрый день, - оскалившись во все тридцать два идеально белых зуба, поздоровался он. - Рады вас приветствовать. Номера люкс для каждого уже приготовлены. Ну а если желаете, то можете попариться в настоящей русской баньке. Она уже протоплена, и мы даже "Жигулевкое" пиво в трехлитровой банке для вас припасли. Что к нему подать, вобл очку или раков?

- Раков! - рявкнул Жомов и повернулся к Рабиновичу: - Сеня, только заикнись мне о сухом законе, я тебя в топке, как Чапаева, сожгу.

- Чапаева не сожгли. Он сам утонул, - оторопело поправил Ивана мой хозяин.

- Мне плевать, что там с Чапаевым было, но тебя я сожгу. Прямо в бане, и угореть не побоюсь! - отрезал гениальный омоновец и помчался к швейцару. - Показывай, где баня, орел ты мой перепончатый.

- Стой! - рявкнул ему вслед Сеня. Жомов замер, удивленно посмотрев на моего хозяина. А тот, в свою очередь, уставился на швейцара:

- Ну-ка, колись, гад, куда нас в этот раз занесло?

- Это Эльфабад, - прежде чем гостиничный служитель успел открыть рот, проговорил Горыныч. - Столица вселенной эльфов и резиденция Оберона. Мы в школе, еще в первом классе ее по межвселенской географии изучали как перекресток четырех сотен миров. - Ахтармерз смущенно потупился: - Я просто не сразу вспомнил...

- Ваш юный друг абсолютно прав, - еще шире, хотя это и казалось невозможным, улыбнулся эльф. - Вы действительно находитесь в Эльфабаде. Город назван так в честь первопоселенцев, пришедших в это место из северных краев после Всеобщего Оледенения. Само слово происходит от фразы аборигенов, говоривших на совершенно идиотском языке. Первопоселенцы никак не могли его освоить и за это нещадно били коренных жителей.