Так вот, хотя эта Эстер радостно слиняла с работы и сейчас сидела в машине рядом с Марком, но была она заметно менее радостна, чем обычно. И Марк - дернул же его кто-то за язык - спросил. И она спокойно ответила, что у нее погибла подруга. "Ты, наверное, слышал, очередной теракт в Иерусалиме. Автобус, 20 погибших, около сотни раненых". И после паузы добавила: "Много детей".
Стрелка на спидометре не дрогнула, но если бы на человеке была лампочка "HDD", она бы загорелась, как говорили в старину, полным накалом. Хотя она вовсе не лампочка и накала в ней нет. Через пять секунд Марк понял, что ему не хватает знаний. Бывает. И попросил кратко ввести его в курс дела. "...Так и получилось, что Израиль не может ответить. У Америки свое понимание ситуации, Буш полагает, что так он добьется мира и обеспечит всем процветание. Но он ошибается, среди арабов слишком много тех, кто понимает только силу, а миролюбие они считают за слабость". И после паузы, сняв с лица улыбку, добавила: "Хоть сама террористкой становись".
Огонек HDD горел еще четыре секунды и погас. Машина свернула на съезд 101 и сбавила скорость. Эсфирь удивленно посмотрела на Марка. "Мне нужно... заехать кое-куда. Потом расскажу". Она молчала - ей было интересно. Она знала, какие слухи ходят по фирме о главном консультанте.
Это неправда, что Марк ничего не знал о политике. Он ею не интересовался - это так; но газеты видел, радио слышал, среди людей работал. И вся складывалось в голове в стопочку. А когда потребовалось, сложилось в решение.
В этом городе была редакция газеты. В газете работал брат жены Марка. Машина въехала на редакционную стоянку.
- Джон, у тебя есть шанс попасть на первые полосы. Но из этой газеты тебя уволят - это я гарантирую.