Музыка грохотала оглушительно, духота была почти нестерпимой.

- Это заведение работает допоздна? - спросил Малко.

- До пяти утра, - прошептала Фуския. - Те, кто сюда приходит, жуют травку, чтобы взбодриться.

Вот почему у большинства людей тут застывший взгляд, как у наркоманов.

Внезапно Малко затошнило от этого бала в тропиках. Он отстранился и взяв Фускию под руку.

- Пошли.

Она покорно последовала за ним. Не говоря ни слова, они пересекли дансинг, растолкали шлюх, сгрудившихся у входа, и оказались в саду. Малко направился прямо к бару.

- Куда вы меня ведете? - забеспокоилась Фуския.

- Увидите.

Они прошли через сад, потом мимо бара. Малко все так же крепко держал Фускию за руку.

Холл гостиницы был пуст, только одинокий шпик сладко дремал в кресле. Забирая свой ключ, Малко удостоверился, что ключ Хельмута Ламбрехта на месте. Фуския ждала в стороне. Когда Малко подошел к ней, женщина неуверенно проговорила:

- Я должна с вами проститься...

Он взял ее под руку, увлекая к лифту.

- Да нет же, - игриво сказал он. - Поскольку Хельмут Ламбрехт еще не вернулся, мы подождем его в моем номере...

В больших карих глазах Фускии промелькнул панический страх. Она попробовала освободиться, но Малко держал ее крепко.

- Я не могу подняться с вами, - в отчаянии прошептала она. - Это запрещено. Милиция...

Большой портрет Сиада Барре с усами и в мундире, висевший над лифтами, казалось, с иронией наблюдал за ними. Одна кабина была открыта. Малко не слишком нежно подтолкнул туда Фускию. Оттолкнувшись от стенки лифта, она попыталась выйти.

- Оставьте меня...