Они почти уже дошли до центральной площади, как вдруг Г-Шпой, шедший чуть сбоку, вначале приостановился, а потом, прыгнув на капитана и штурмана, сбил их с ног.

- Сюда! - прошипел он, затаскивая их за угол какого-то строения.

- В чем дело, пилот? Вы спятили? - гневно прорычал Г-Ряо.

- Там джингль!

- Джингль? - ошарашенно повторил Г-Бать.

- Он самый! Я его видел! - дрожащим голосом подтвердил Г-Шпой.

Капитан Г-Ряо побагровел. Мысль, что сказанное пилотом может оказаться правдой, ужаснула его. Ничего хуже этого произойти попросту не могло.

- Джингли на этой планете! Так далеко от центральных созведий! Вы с ума сошли! Это невозможно.

- Клянусь вам, капитан! Он движется по дороге в нашу сторону! - голос Г-Шпоя дрожал.

- Я должен убедиться сам... - сказал Г-Ряо.

Штурман Г-Бать заступил капитану путь.

- Это опасно! Он может вас заметить и тогда мы все...

- Плевать я хотел на опасность! - грубо оттолкнув его, Г-Ряо выглянул из-за угла.

Первым, кого он увидел, был большой джингль. Какое-то мгновение Г-Ряо еще сомневался, но когда джингль, остановившись, повернулся в его сторону и ощутимо напрягся, все сомнения у него рассеялись. Да, это действительно был джингль! Г-Ряо почувствовал, как вдруг похолодела и сама собой напряглась его спина, выдав двенадцатый, самый сильный градус ненависти - а уж она-то, его спина, никогда не ошибалась.

Несколько секунд джингль и Г-Ряо смотрели друг на друга. Затем в глазах джингля вспыхнули узнавание и ярость, и он беззвучно, без предупреждения, бросился на капитана, горя единственным желанием - убить.