— Вот твой ужин, — сказал юноша.

Скудный дар. В основном рис, на этот раз без наанского хлеба. И несколько кусочков мяса.

— Спасибо, Джаз.

Вдыхая пряный аромат, Дейзи погрузила вилку в пищу.

— Надеюсь, любимая, я ничего не пропустил? Пышка еще не выходила?

— Это самое начало. Хочешь немного?

Она поднесла вилку с рисом под нос Джаза.

— Не прикалывайся, Дейзи. Я концентрирую волю.

Играйте до победы! Играйте и выигрывайте. Надменный Томми Тумблер, танцующий любовник, прошел свой путь от Дома Шансов до экранов.

— Привет, Томми Тумблер! — крикнул Джаз. — Прошу тебя, заставь Пышку Шанс дать мне выигрыш этой недели! Пожалуйста, парень! Не подведи меня!

Дейзи Лав, как обычно, держала свои просьбы при себе.

— Почему мы повторяем это каждую неделю? — спросила она. — Ты же знаешь, что мы снова проиграем.

— А почему бы, подружка, тебе не помолчать? Игра вот-вот начнется.

— Эгей, понтеры! — закричал Томми Тумблер. — Стучите костяшками! Вот она идет, Королева Удачи! Леди Пышка Шанс!

Играй и выигрывай

Пышка Шанс! Милая леди Пышка Шанс! Почти девять часов. Манчестер. И вновь в кружении дождя на трассе Клермонт, в трущобном районе Мосс-сайд, трое парней, сидящих в припаркованной машине, слушали радио.

— Лизни мою косточку, добрая леди! — прошептал Доупджек.

— Я голоден! — проворчал Сладкий Бенни Фентон. — Давайте поедем после этого в кэрри-ресторан!

— Заткнитесь, мать вашу! — крикнул Джо Крокус. — Я хочу выиграть главный приз!

— Ни фига себе! — воскликнул Бенни. — Я только что получил кость Джокера. Второй раз за две недели.

— Считай, что тебе повезло, — ответил Доупджек. — Смотри, комбинация уже изменилась.

— Все точно, Бенни, — сказал Джо. — Никто не получает пусто-пусто больше одного раза в неделю. Я ведь говорил тебе это, верно?



16 из 282