Но базы данных упорно твердят, что нет — нельзя. Или они просто не в курсе как.

Очнулся! Бурная радость анрелочка. Все трое как раз играли в карты, и он жутко проигрывал, уже сидя, собственно, в одних трусах. Девушка, в свою очередь, оказалась без одеяла, но в пододеяльнике (который рисковала через минуту потерять). А потому вампиру обрадовалась даже чересчур бурно: подскочила к нему, обняла и радостно прижала к груди.

Вампир вырывался, хрипя и пытаясь понять, за что его убивают в третий раз.

— Лямур! — промурлыкал Феф, сдавая карты и тоскливо косясь на валяющиеся около черного тунику, сандалии, арфу и нимб.

— Как тебя зовут?

Ее отодвинули и в данный момент хватали ртом воздух, глядя настороженно и нервно.

— Сим.

— …хорошее имя.

— Угу. А ты?

— Илия.

— Идиотское имя.

Рука сама собой сжалась в кулак. Сим понятливо отполз, не отводя от нее взгляда.

— Прости, но что хорошего в названии навозной плесени?

— Плесени? Н-да-а-а-а-а… — подал голос все слышавший гэйл.

— Нет, тогда меня зовут… Бура.

— Хм?

— Сокращение от Буратино.

— А-а-а-а… ну хорошо, пусть будет Бура. А что это означает?

Мысленное удовлетворение. Ну хоть новое имя не звучит в переводе как что-то вонючее и страшное.

— Секрет, — Блок информации в базе данных.

Парень пожимает плечами и встает.

— Ладно. Бура так Бура. А мне пора, еще надо найти ту гадость, что заказали. Так что бывай. Всего тебе и побольше, и… извини за стрелу, — скользнув взглядом по уже затянувшейся ране на груди.

Лия кивнула, неуверенно улыбнувшись.

— И он ушел. Насвистывая. Бросив ее на полу полуголую и несчастную. А БЫЛА БЫ КРАСАВИЦЕЙ — ХРЕН БЫ ОН ЕЕ ТУТ ОСТАВИЛ!!! — Снова Иревиль, радостно разглядывая карты.



12 из 262