
- Погоди, - отозвался Райли. Музыка стихла. Анна сердито закричала что-то, послышалась брань, звуки ударов. Бэйли покачал головой. От них можно сойти с ума, ссорятся с утра до вечера.
Райли опять подошел к телефону.
- Выслушай меня, Фрэнки, - взмолился Бэйли. - Это очень важно. К тому же, я изжарюсь здесь живьем. Райли тоже начал жаловаться на жару.
- Ну да, ну да, будешь ты слушать?! Есть шанс захватить колье стоимостью в пятьдесят тысяч. Дочь Блэндиша со своим женихом будет сегодня ночью в "Золотой туфельке" в бриллиантах, которые ей сегодня подарит отец на день рождения. Из дома в ресторан они поедут только вдвоем, понимаешь? Мне только что сказал об этом Хэйни. Ну, что скажешь?
- Сколько стоит колье?
- Я же сказал - пятьдесят тысяч! Папа Блэндиш - миллионер. Ну?!
Райли проснулся окончательно, голос его оживился:
- Чего ты ждешь? Приезжай, надо все обдумать. Немедленно, слышишь. - Голос его звучал уже возбужденно.
- Еду. - Бэйли повесил трубку и закурил. Руки тряслись от волнения. Молодец Райли, не такой уж он и трус, подумал он. Надо хорошенько все обдумать и обсудить, и тогда мы с деньгами. Быстрыми шагами Бэйли направился к "паккарду". Старый Сэм уже дремал и сонно уставился на него.
- Проснись, соня, - весело сказал ему Бэйли. - Лед тронулся!
2
Бэйли старался привлекать к себе как можно меньше внимания, лавируя между столиками шикарного загородного ресторана. Хотя Анна выстирала ему рубашку и отгладила костюм, выглядел он по-прежнему непрезентабельно, и теперь радовался, что в зале полумрак.
Но прислуга была слишком занята, чтобы заметить его и выбросить вон официанты носились как сумасшедшие, народу было полно, стоял непрерывный гул множества голосов.
Бэйли выбрал угол потемнее, прислонился к стене и стал ждать, поглядывая на часы.
