“I dare say you’re right,” said Roger. He sat down and pulled the telephone towards him, and when the exchange answered, he said: “Put me on to the Assistant Commissioner.”

As he waited, he glanced at a pile of reports on the desk. Then he heard Sir Guy Chatworth’s voice.

“Hallo. West?”

“Good morning, sir.”

“Come along right away, will you?”

“Right away, sir.”

“Bit sharp, wasn’t he?” asked Eddie, hopefully, as Roger replaced the receiver.

“Proper bit my head off,” Roger said, solemnly.

Chatworth’s room, on the second floor, was unique in the history of the Yard. The furniture was made of black glass, chromium and tubular steel, and had a cold, unfriendly look. Yet no one could be friendlier than Chat- worth when he was in the mood. Just now, he was talking to Turnbull, who was sitting in one of those tubular steel chairs. Turnbull was a big, handsome man, with ruddy complexion and auburn hair; a bold, self-assured man, too.

Chatworth was also big and burly, with a fringe of grizzled curly hair at his temples and at the back of his head; the top of his head was completely bald and glistened in the light from the window. He had round, heavy features, deep grooves ran from lips to chin, and his jowl hid part of his stiff collar and tie. He was dressed that morning in a suit of shapeless brown tweed.

“Come in, and pull up a chair,” he invited. “As you weren’t here, I sent for Turnbull over this Halliwell business.”

Roger stopped, with a hand on cold steel.

“Who, sir?”

“The dead man, Halliwell. He served three years for fraud, and had been out about three months.”

Turnbull was grinning.

“I can guess what you’ll think about that,” Chatworth remarked, as Roger sat down. “If Raeburn is what you think, he’d have good reason for killing any man who could shop him. So I want you and Turnbull to concentrate on Raeburn, but don’t let it get round that you think it might be anything but manslaughter. The Legal Department doesn’t think we can get him remanded in custody, but at least you’ve an opportunity to dig.”



12 из 173