Бабушкин подарок - вязаный шарфик - внук даже и не заметил, а она так надеялась... Три месяца вязала.
И что это еще за модем такой? Мужнино наследство - запыленный том Советской Энциклопедии такого слова не знал, предлагал на выбор "моду", "модель" и "модену".
Теперь к реву и предсмертным крикам компьютера прибавился режущий уши прерывистый писк, а дочь стала часто жаловаться, что не может дозвониться с работы. Вера Александровна отнесла это на свой счет, стала поменьше разговаривать с соседками, но дочь не унималась.
"Может, телефон не в порядке?" - недоумевала Вера Александровна, "Мастера вызвать?"
Ее подозрения подтвердились на следующий же день. Сняв трубку, чтобы позвонить зятю и попросить купить майонез, вместо привычного гудка она неожиданно услышала какое-то змеиное шипение.
Вечером Вера Александровна попросила зятя посмотреть телефон, он, как обычно, кивнул, сказал: "хорошо", и, как обычно, через минуту обо всем забыл.
Однажды внук выскочил из своей комнаты злой, как сотня мегер, и в сердцах бросил:
- Блин! Коннект дерьмовый! Хоть выделенку ставь!
Вера Александровна не знала что такое "коннект", но вот ругательное слово "дерьмовый" она очень не любила. Да еще в контексте с не менее подозрительной "выделенкой"! То же, наверное, их новомодное молодежное ругательство, примерно с тем же смыслом. Она мягко пожурила внука, в том смысле, что "ругаться нехорошо, Андрюшенька, сначала выругаешься, потом материться начнешь, а потом и вообще убьешь кого-нибудь".
Андрей ничего не ответил, лишь смерил Веру Александровну презрительным взглядом.
Утром на лавочке она постаралась вызнать у подруг что-нибудь про незнакомое слово "коннект". Соседка с пятого этажа, Капитолина Аркадьевна, что в молодости, при Хрущеве еще, работала по комсомольскому призыву учительницей географии - кадров тогда не хватало; она-то как раз и припомнила, что в Америке есть такой штат - Коннектикут. Вере Александровне это показалось подозрительным. Старушки еще немного посудачили, сошлись на том, что "проклятые мериканцы опять нашу молодежь развращають" и перешли к обсуждению вопросов более животрепещущих.