- Чем могу служить? - спросил лиорн.

- Можете, - ответил я. - Вас зовут Браунберри?

- Нет, но я работаю на "Страхование Браунберри". Чем могу помочь?

Он не собирался выдавать дополнительную информацию, но продолжал вежливо улыбаться, бросая слегка обеспокоенные взгляды на Лойоша.

- Меня интересует Залоговая компания Морпорта.

- Ага, - кивнул он. - Тут я вам, безусловно, могу помочь.

- Превосходно.

Офис был маленьким, но за спиной лиорна я заметил дверной проем, скрытый за занавеской, - несомненно, там находилось еще одно помещение с другим столом и лиорном, изучающим конторскую книгу.

- Насколько я понимаю, - осторожно проговорил я, - Залоговая компания Норпорта владеет Биржей Бругана.

Он нахмурился.

- Биржей Бругана? Боюсь, я никогда о ней не слышал. А чем они занимаются?

- Они владеют "Компанией по аренде земель Вестмана, племянницы и племянника".

Клерк покачал головой:

- К сожалению, мне о них ничего не известно.

В этот момент занавеска у него за спиной сдвинулась в сторону, в офис вошла женщина и остановилась возле стола. Орка, на вид я бы дал ей лет семьсот. В синих штанах и простой белой блузке с синей каймой, короткие волосы она зачесывала назад. Весьма привлекательная, если вам нравятся драгейриане.

- "Компания Вестмана"? - осведомилась она.

- Да.

- Ты ею занимаешься, Лиин? - спросил лиорн.

- Да. - Потом она повернулась ко мне и спросила: - Чем я могу вам помочь?

- У вас имеется договор на аренду земли с леди по имени Гаджаанра или что-то в этом роде?

- Да. Я как раз собиралась с ней встретиться. Вы ее адвокат?

- Вроде того.

- Пожалуйста, заходите ко мне и присаживайтесь. Меня зовут Лиин. А вас?

- Падрейк, - ответил я.

Я проследовал в крошечный кабинет, в котором едва помещались письменный стол, сама Лиин, шкаф и я. На столе лежали письменные принадлежности и несколько толстых черных книг. Я уселся на деревянный стул.