Здоровяк отдернул руку:

- Вощеный, а как же лошади?

Темная фигура позади сигнального фонаря покачала головой.

- Ничего хорошего. Рыжему Пони пришлось наглухо закрыть карусель, чтобы огонь не распространился дальше. Зрелище не для слабонервных. В главной карусели и в конюшне огня нет, но из-за дыма и отсутствия свежего воздуха лошади со слонами просто ошалели.

- Воздух скоро будет.

Рядом с Вощеным возник еще один силуэт.

- Да, видали бы вы, что там творится!

Это был Рыжий Пони Мийра, главный дрессировщик.

- Вощеный, почему ты отключил связь? Силуэт с фонарем в руке указал на Здоровяка:

- Здесь главный дрессировщик слонов. Пони приблизился к Здоровяку и положил руку ему на плечо:

- С тобой все в порядке? Когда я видел тебя в последний раз, в затылке у тебя была дырка.

- Я-то на ногах. Мы удачно сели. Нам надо открыть главный выход.

Смотритель животных покачал головой:

- Я слышал от экипажа, что двери заклинило. К кнопке, которая открывает эти чертовы люки, не пробиться, и все из-за слонов. Там их носится парочка, крушит все на своем пути. И мы теперь отрезаны от ребят в кормовом отсеке.

Здоровяк потер глаза:

- Карусель? Она все еще вращается?

- В общем-то да, но...

- Тогда несите фонари и поверните к выходу первую трубу. Я попробую выбить люк.

Пони слегка потряс Здоровяка за плечо:

- В трубы проникнуть не удастся. Особенно в первую. Там бесчинствуют шесть из восьми слонов. Мы сейчас пытаемся вызвать на помощь спасательную бригаду, чтобы те взломали дверь снаружи.

Здоровяк медленно двинулся вдоль прохода:

- К черту помощь, Пони. Уж если изнутри дверь не открыть, то кто, по-твоему, откроет ее снаружи? Нечего даже рассчитывать. Поверните первую трубу к выходу. Я пробьюсь.

- Почему первую?

- Потому что там Минг.

Пройдя между двумя фигурами, Здоровяк на ощупь двинулся дальше по коридору, пока наконец не добрался до люка, ведущего в главный отсек.